Как вылечить болезнь? Hastalık nasıl iyileştirilir?
Марина У тебя завтра экзамен, а ты ещё ничего не сделал!
Антон Я не могу, не пойду завтра на экзамен, у меня... голова болит.
Марина Что-то я не верю! Голова болит, а ты слушаешь музыку.
Антон У меня болит не только голова, но и живот. Кажется, я отравился. Чувствую слабость и
усталость, меня тошнит. Глаза закрываются, и у меня кружится голова.
Марина Ты говоришь, как старик! И я тебе не верю, у тебя здоровый вид, ты не бледный, голос
нормальный. По-моему, ты просто не хочешь идти на экзамен.
Антон Да нет же! Говорю тебе, мне плохо. Это серьёзно. Я бы рад идти туда, но не смогу: ноги болят. И писать не смогу: руки не слушаются.
Марина Какой кошмар! Знаешь, давай я вызову скорую помощь? Cо всеми этими симптомами, тебе надо в больницу.
Антон Кажется, я чувствую себя лучше...
отравляться-отравиться zehirlenmek
кружиться-закружиться başı dönmek
бледнеть-побледнеть (benzi) solmak, sararmak
слушаться-послушаться+acc. söz dinlemek
скорая помощь ambulans
Dative case :
мне плохо kendimi kötü hissediyorum
тебе не стыдно? sen utanmıyor musun?
ей страшно - ona korkunç
Genitive case:
у меня кружиться голова başım dönüyor
у тебя болит голова başım ağrıyor
у Вас болят зубы? sizin dişiniz ağrıyor mu?
Accusative case :
его тошнит onun midesi bulanıyor
Proverb :
Руки коротки. « kısa kollar », you couldn't get it if you tried.
На лбу написано. her şey yüzünden okunuyor
Tело/Body
человек insan
мужчина erkek
женщина bayan
девочка kız çocuğu
мальчик erkek cocuk
девушка geç kız
молодой человек genç, delikanlı
пол cinsiyet
голова kafa
нога ayak
колено diz
грудь göğüs
рука kol, el
палец(пальцы) parmak
большой büyük, iri
указательный işaret parmağı
средний orta parmak
безымянный yüzük parmağı
мизинец serçe parmağı
пупок göbek
лицо yüz
волосы şaç
лоб alın
нос burun
рот ağız
губы dudaklar
подбородок çene
борода sakal
усы, bıyık
глаза gözler
веки göz kapağı
зрачок göz bebeği
ресницы kirpikler
брови kaşlar
морщины kırışıklıklar
щека yanak
ухо(уши) kulak/lar
зубы dişler
язык dil
скелет iskelet
череп kafa tası
кости kemik
кровь kan
лëгкие akciğer
сердце kalp
почки böbrekler
печень karaciğer
мозг beyin
возраст yaş
молодой genç
среднего возраста orta yaşlı
подросток yeni yetme
ребёнок çocuk
взрослый yetişkin
пожилой yaşlı, geçkin
старый ihtiyar
старость ihtiyarlık
молодость gençlik
(по)стареть yaşlanmak
(по)молодеть gençleşmek
(вы)расти büyümek
болеть(imperf, hasta olmak
transitif ou instrans.) ağrımak
У меня болит нога. Benim bacağım ağrıyor.
У меня болят глаза. Benim gözlerim ağrıyor.
Мне больно! acı çekiyorum !
Он болеет. O hasta
Заболеть(perf) Hasta olmak.
Ты не заболел? Sen hasta değilmisin?
Лечить-вылечить iyileştirmek
Выздоравливать iyileşmek
-выздоровить
(вы)лечиться iyileşmek
аптека eczane
лекартсво ilaç
рецепт reçete
ранить-поранить yaralamak
пораниться yaralanmak
скорая помощь ambulans
доктор/врач doktor
больница hastane
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder