Güncel Rusça Dersler - Rusyam.com

Rusça etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Rusça etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

3 Mart 2015 Salı










Rusya dünyanın her alanda öncü bir ülkesidir. Dünyanın en geniş sınırlarına ait Rusya'da yaşamak herkesi rüyalarını süslenmiştir. Rusya tarihi, kültürü, dili ve bunlar gibi birçok unsuruyla farklı olmayı başarmıştır. Rusya'da yaşamak, Rus kültürünü, tarihini, dilini öğrenebilmek büyük bir ayrıcalıktır. Çok yönlü bir tarihe ve kültüre tanık olan Rusya hakkında her şeyi rusyam.com ile öğrenebilirsiniz. Rusyam.com sunduğu bilgilerle sizin Rusya rehberiniz olacak. Rusya'yı en doğru şekilde öğrenmek ve yaşamak istiyorsanız ilk adresiniz rusyam.com olmalı. Bilimsel gerçekliği sahip bilgileri, Rusya ve Rusça hakkında her şeyi rusyam.com ile öğrenebilirsiniz.

www.Rusyam.com, dünyada milyonlarca kişinin konuştuğu Rusça'yı öğrenmenize yardımcı olacak. Rusça'da kullanılan günlük hayatın kalıp cümlelerini, harfleri, telaffuzları rusyam.com ile rahatlıkla öğrenebilirsiniz. En doğru şekilde Rusçayı öğrenmek sizin için çok daha kolay olacak. Rusyam.com ile sadace Rusçayı öğrenmeyecek, Rus kültürünü, Rus müziğini, Rusya eğitimini de yaşayacaksınız. Rusya size rusyam.com ile bir tık kadar uzaklıkta. Siz de Rusya hakkında tüm bilmek istediklerinize ulaşmak istiyorsanız adresiniz rusyam.com olmalı.


www.Rusyam.com, kolay kullanıma ve şık bir arayüze sahiptir. Üst bölümde bulunan kategoriler yardımıyla Rusya hakkında tüm istediklerinize ulaşabileceksiniz. Sitede Rusça ve Türkçe olmak üzere birçok gönderiyle karşılaşacaksınız. Rusçayı henüz yeni öğrenmeyi başladıysanız Türkçe bölümler sayesinde mevcut bilgilerinizi geliştirebilirsiniz. Eğer Rusça öğreniminde belirli bir seviyedeyseniz Rusça metinler ile kendinizi bir üst basamağa taşıyabilirsiniz. Rusyam.com, her seviyedeki Rusça öğrencileri için içerikler sunmaktadır. Seviyenize göre bunlardan yararlanabilirsiniz. 

Rusyam.com'da faydalanabileceğiniz konular:


8 Aralık 2011 Perşembe

Rusça Bilgi Deposu


Yeni Projemiz: Rusça Bilgi Deposu


Merhaba Değerli Rusçacı Arkadaşlar,

Rusçamızı geliştirme ve onu gündelik hayatımızın her köşesine taşıma adına yepyeni bir sayfa ile karşınızdayız.. Bu seferki projemizin adı Rusça Bilgi Deposu..

Rusça Bilgi Depomuz hakkında kısaca bilgi verecek olursam; İnternet üzerinde Rusça ve Rusya ile ilgili paylaştığımız




sayfalarındaki tüm bilgileri tek bir internet sitesi içinde toplanmış olarak bulacaksınız..

Bu yeni sayfamızın sizlere faydalı olmasını diliyorum..

Sayfaya ulaşabilmek için lütfen tıklayın..

İyi Rusçalara..



14 Kasım 2011 Pazartesi

Sık Kullanılan Rusça Kelimeler

Sık Kullanılan Rusça Kelimeler


Rusça konuşmalarda ve yazışmalarda sıkça karşınıza çıkabilecek kelimeleri bir liste halinde topladık.. Rusça yeni başlayanlar için oldukça faydalı bir çalışma.




  • Мужчина – [muşçina] - Erkek
  • Женщина – [jenşina] - Bayan
  • Да – [da] - Evet
  • Нет – [niet] - Hayır
  • Хорошо – [haraşo] – İyi, güzel, tamam
  • Ладно – [ladna] - Peki
  • Здравствуйте – [zdravstvuyte] - Merhaba
  • Доброе утро – [dobrae utra] - Günaydın
  • Добрый день – [dobrıy den’] – İyi günler
  • Добрый вечер – [dobrıy veçır] – İyi akşamlar
  • Спокойной ночи – [spakoynıy noçi] – İyi geceler
  • Пока – [paka] – Güle Güle
  • До свидания! – [da svidaniya] – Görüşmek üzere
  • До встречи – [da fstreçi] – Görüşürüz.
  • Пожалуйста – [pajalusta] – Lütfen, rica ederim.
  • Извините – [izvinite] – Özür dilerim.
  • Спасибо – [spasiba] – Teşekkür ederim.
  • Простите – [prastite] – Affedin.
  • Не знаю – [niznayu] – Bilmiyorum.
  • Спешу – [speşu] – Acelem var.
  • Как дела? – [kak dela?] – Nasılsın?
  • Может быть – [mojet bıyt] – Olabilir.
  • Вы говорите по-русски? – [vıy gavarite pa-russki?] – Siz Rusça konuşur musunuz?
  • Я немного говорю по-русски – [ya nimnoga gavaryu pa-russki] – Ben biraz Rusça konuşurum.
  • Вы понимаете меня? – [vy minya panimayete?] – Siz beni anlıyor musunuz?
  • Как это по-русски? – [kak eta pa-russki?] – Bu Rusçada nasıl söylenir?
  • Пожалуйста, говорите медленно – [pajalusta, gavarite medlinna] – Lütfen, yavaş konuşun.
  • Повторите, пожалуйста – [paftarite, pajalusta] – Tekrar edin, lütfen
  • Пожалуйста, напишите это – [pajalusta, napişite eta] – Lütfen, onu yazın.
  • Что читаю, понимаю – [şto çitayu, panimayu] – Ben okuduğumu anlıyorum.
  • Вы понимаете? – [vy panimayete?] – Siz anlıyor musunuz?
  • Всё понимаю – [fsyo panimayu] – her şeyi anlıyorum.
  • Ничего не понял – [niçivo ni ponyal] – Hiç bir şey anlamadım.
  • Я понимаю вас – [ya panimayu vas] – Ben sizi anlıyorum.
  • Я не понимаю вас – [ya ni panimayu vas] – Ben sizi anlamıyorum.
  • Вы русский? – [vy russkiy?] – Siz Rus musunuz?
  • Турок – [Turık] - Türk
  • Как вас зовут? – [kak vas zavut?] – Sizin adınız ne?
  • Меня зовут Ахмет – [minya zavut Ahmet] – Benim adım Ahmet
  • Я мусульманин – [ya Musul’manin] – Ben Müslümanım.
  • Что вы делаете? – [şto vy delayete?] – Siz ne yapıyorsunuz?
  • У вас есть дети? – [u vas yest deti?] – Sizin çocuklarınız var mı?
  • Садитесь, пожалуйста – [sadites, pajalusta] – Oturun, lütfen
  • Разрешите, пожалуйста – [razreşite, pajalusta] – İzin verin, lütfen
  • Что вы ищете? – [şto vy işite?] – Siz ne arıyorsunuz?
  • Что вы хотите? – [şto vy hatite?] – Siz ne istiyorsunuz?
  • Вы откуда? – [vy atkuda?] – Siz nerelisiniz?
  • Вы куда? – [vy atkuda?] – Siz nereye?
  • Мы где? – [my gde?] – Biz neredeyiz?
  • Что предпочитаете? – [şto predpaçitaete?] – Ne tercih edersiniz?
  • Чем я могу вам помочь? – [çem ya magu vam pamoç’?] – Size nasıl yardımcı olabilirim?
  • Помогите, пожалуйста – [pamagite, pajalusta] – Yardım edin, lütfen
  • Вы можете мне помочь? – [vy mojete mne pamoç’?] – Bana yardım edebilir misiniz?
  • Спасибо за помощь – [spasiba za pomış’] – Yardım için teşekkürler.
  • Рад вас видеть – [rad vas videt’] – Sizi gördüğüme sevindim.
  • Увидимся скоро – [uvidimsya skora] – En kısa zamanda görüşmek üzere
  • Конечно – [kanieşna] – Tabi ki
  • Отлично – [atliçna] - Harika
  • Да, правда – [da, pravda] – Evet, doğru
  • Еще рано – [yişo rana] – Daha erken
  • Помогите! – [pamagite] – Yardım edin!
  • Сколько с меня? – [skol’ka s minya?] – Kaç para vereceğim?
  • Сколько времени? – [skol’ka vremeni?] – Saat kaç?
  • Что это? – [şto eta?] – Bu ne?
  • Где туалет? – [gde tualet?] – Tuvalet nerede?
  • Где самый ближайший банк? – [gde samıy blijayşiy bank?] – En yakın banka nerede?
  • Где остановка автобуса? – [gde astanofka aftobusa?] – Otobüs durağı nerede?
  • Где могу найти такси? – [gde magu nayti taksi?] – Taksi bir nerede bulabilirim?
  • Счастливого пути! – [şastlivava puti] – Yolunuz açık olsun!
  • Вы очень вежливы – [vy oçin vejlivy] – Çok naziksiniz
  • Очень рад – [oçin rad] – Çok memnun oldum.
  • Береги себя! – [beregi sibya] – Kendine iyi bak!

Sınav Dönemi «Sessia» Kapıda


Sınav Dönemi «Sessia» Kapıda

Bugünlerde Rusya’da öğrenim gören yaklaşık sekiz milyon öğrencinin kafasında ortak bir düşünce varsa, oda malum, Sınav dönemi, «сессия». Dört aylık bir ders maratonu sonucunda, artık sıra sınav haftasında «зачётная неделя». Büyük ihtimalle şuan bütün fakültelerin öğrenci panolarında sınava girecek öğrencilerin sınav takvimleri  «расписание» asılmış durumda.

Sınavlarını erken vermek «досрочно» isteyenler veya vermek zorunda olanlar sınavlarına başladılar bile. Bende maalesef şuan sınavlarımı erken vermek zorunda olanlardanım..

Rusya’da sınavlar iki türlüdür. Zaçyot «зачёт» ve Ekzamen «экзамен».

Zaçyot, ana bölüm dalı olmayan veya ders saati az olan konulardan girilecek sınavın adıdır. Öğrenciler bu sınavdan geçti «зачтено» veya geçemeyerek bir daha o sınava girmek için «пересдача» ya kalır.

Ekzamen ise Zaçyote göre çok daha ciddi ve önemli bir sınavdır. Ana bölüm derslerinde girilen sınavlara verilen isimde diyebiliriz. Ekzamen’de bir öğrencinin sınavı geçmek için en az 3, Orta «удовлетворительно» almak zorundadır. Dersi veremediği takdirde 2, Zayıf «двойка» alarak tekrar sınava girmek için «пересдача» ya kalır. Bir öğrencinin 3 kez tekrar bu sınava girmeye hakkı vardır ve üç defasında da bu hakkı kullanamadığı takdirde komisyona «комиссия» kalır. Komisyonda, o derste uzmanlaşmış birkaç öğretim üyesinin karşısında sınav vermeye çalışılır. Komisyonda da veremediği takdirde ise o sınavı vermek için sınıf tekrarı yaparak, seneye ancak o dersten sınava girebilir. Ekzamen’deki diğer notlar ise 4, İyi «хорошо» ve 5, Pekiyi «отлично» dir.

Bu notlar «оценки» öğrencinin not dökümünde «зачетная книга» toplanır. Burada kişinin birinci sınıftan, beşinci sınıfa kadar hangi dersten, hangi notu aldığını çok rahat bir şekilde bulabilirsiniz.

Son olarak sınavlara girerken öğrencilerin bir birbirlerine şans dilemeleri için söyledikleri «ни пуха ни пера!» sözünü çok duyarsınız.. Eğer size de bu şekilde biri söylediğinde cevap olarak «к чёрту» demek zorundasınız…))

Bu sınav döneminde bütün öğrenci arkadaşların sınavlarında başarılar diliyorum.. Всем удачи на экзаменах..

Всем - Ни пуха ни пера!  Herkese – Bol şanslar!

Şükrü Özdemir